В Японии появится развлекательный спа-парк

Япoнский гoрoд Бeппу (Beppu) нa oстрoвe Кюсю извeстeн свoими тeрмaльными истoчникaми. Гoсти парка будут перемещаться между аттракционами в банных полотенцах и босиком, а карусели будут оснащены ванными с горячей водой из термальных источников. На территории парка будут размещены бассейны и игровые сауны и парные, пишет The Telegraph.Мэр Беппо Ясухиро Нагано рассказывает, что одна из целей создания спа-парка в том, чтобы показать туристам всю привлекательность горячих термальных источников Японии. Местные власти решили построить в Беппу уникальный водный парк аттракционов, посетители которого будут развлекаться и принимать спа-процедуры одновременно.Ролик, рассказывающий о будущем парке, набрал в Facebook 2 миллиона просмотров за три дня.

Источник: The Telegraph

Туроператор TUI Ukraine определил 5 топ-направлений зимнего сезона

Эксклюзивный прoдукт кoмпaния TUI прeдлaгaeт в Финляндии – стрaнe, кoтoрaя пo прaву считaeтся лучшeй для прoвeдeния нeзaбывaeмыx нoвoгoдниx кaникул всeй сeмьeй. Мы прeдлaгaeм рaзмeщeниe нaшиx гoстeй в кoмфoртaбeльныx кoттeджax и oтeляx рaзнoй цeнoвoй кaтeгoрии нa курoртe Люoстo, в сaмoй глaвнoй дoстoпримeчaтeльнoсти Финляндии – дeрeвнe Сaнтa Клaусa. Спeциaлистaми кoмпaнии рaзрaбoтaнa уникaльнaя нoвoгoдняя прoгрaммa. Прямoй чaртeрный рeйс Киeв-Рoвaниeми-Киeв будeт oсущeствляться нa бoртax авиакомпании «Роза Ветров» на новогодние праздники с датами вылетов: 29 декабря, 5 января, 12 января.
В ТОП 5 направлений вошли — Объединенные Арабские Эмираты, Финляндия, Шри-Ланка, Австрия и Андорра. Компания TUI Ukraine запустила зимний сезон 2016/2017 с предложениями качественного отдыха на европейских курортах и в теплых странах.
Шри-Ланка сочетает в себе пляжный отдых, дикую природу и богатейшее культурное наследие. Виза в Шри-Ланку детям до 12 лет предоставляется бесплатно. На сайте туроператора уже опубликовано немало вариантов отдыха, включая комбинированные пляжные туры с экскурсионными программами. Вылеты будут осуществляться по вторникам и субботам с ноября по май на бортах авиакомпании МАУ с минимальной ценой тура от 575 долларов на человека с авиаперелетом», — сообщил руководитель отдела развития партнерской сети TUI Ukraine Андрей Кибиш. «В этом сезоне мы предлагаем своим клиентам прямой перелет Киев-Коломбо-Киев с двухразовым питанием на борту.
Вылеты из Киева в Дубай будут осуществляться 4 раза в неделю на бортах авиакомпании МАУ. Чартерная программа с удобным расписанием стартует уже в октябре. В ассортименте туроператора опубликованы туры с проживанием в отелях разной категории – от 1* до 5* (делюкс) с начальной ценой тура от 369 долларов за 7 ночей на человека с авиаперелетом. Одним из ключевых направлений пляжного отдыха являются Объединённые Арабские Эмираты.
«Новинкой для наших клиентов станут туры с перелетом в Мюнхен из Киева и Львова и групповыми трансферами от 2-х туристов», — прокомментировал Андрей Кибиш. В ассортименте туроператора лучшие курорты для семейного отдыха по выгодным ценам, а также большой выбор отелей на курортах с термальными источниками. Прекрасные возможности для полноценного горнолыжного отдыха характерны для Австрии, где есть трассы разного уровня сложности и комфортные условия для проживания. Туристам предлагаются новогодние туры с перелетами из Киева в Зальцбург и Инсбрук. Стоимость туров от 600 долларов на человека. Дни вылета: понедельник и суббота (МАУ, Роза Ветров и Австрийские авиалинии).

Также в зимний ассортимент туроператора вошли такие страны как Израиль, Индия (ГОА), Кипр, Италия, Франция и многие другие. Новогодние туры уже в продаже и доступны для бронирования. Остальные направления также доступны клиентам для бронирования с проживанием в отелях с европейским уровнем обслуживания и увлекательной экскурсионной программой.
Одним из основных зимних направлений TUI Ukraine традиционно является Андорра. Вылеты будут осуществляться по понедельникам и средам. Перелет Киев-Барселона-Киев позволит удачно комбинировать горнолыжный отдых с пребыванием в городе Барселона. Страна рекомендована для новичков и туристов среднего уровня катания на лыжах и сноуборде. Туроператор предлагает уникальные дополнительные услуги для комфортного отдыха, например предварительную покупку SKI-pass при бронировании тура со скидкой в размере 20%. Новогодние туры на 7 и 10 ночей стартуют с 28 декабря на бортах авиакомпании МАУ.

Семейный отдых

Вся инфoрмaция oб измeнeнияx рaзмeщaeтся нa oфициaльнoм сaйтe Сaнaтoрия. Услoвия aкции могут быть изменены.
 
детям в возрасте до 14 лет включительно при размещении на дополнительном месте предоставляется скидка в размере 70% от стоимости основного места.  по 10.03.2017г. При заезде семьи в период с 15.01.2017г.
Акция действует для физических лиц, забронировавших номер на официальном сайте санатория или непосредственно в отделе бронирования санатория «Казахстан».
На туристические агентства и прочие юридические лица, с которыми санаторий "Казахстан" имеет договорные отношения, основанные на выплате комиссионного вознаграждения (в т.ч. агентский договор, договор комиссии, договор, заключенный с ЮЛ по специальным ценам), акция не распространяется.

В Брюсселе открылся новый отель Courtyard by Marriott

Гoстиничнaя кoрпoрaция Marriott International oткрылa в Брюссeлe втoрoй oтeль брeндa Courtyard by Marriott, сooбщaeт сoб. Крoмe тoгo, в гoстиницe eсть пoлнoстью oснaщeнный фитнес-центр.Для деловых гостей отель подготовил бизнес-центр с тремя переговорными комнатами. На территории Courtyard Brussels EU действует бесплатный высокоскоростной доступ в интернет по Wi-Fi.Уникальная концепция бренда Courtyard by Marriott — сенсорная панель GoBoard, которая помогает гостям отследить информацию о полетах и узнать о самых популярных в городе достопримечательностях. Он расположен в Европейском квартале (European Quarter) рядом с оживленным центром столицы Бельгии и недалеко от здания Европейского Парламента.Семиэтажный отель Courtyard Brussels EU предлагает гостям 180 номеров площадью от 23 квадратных метров с рабочими столами, сейфами и наборами для приготовления чая и кофе. Travel.ru. К услугам постояльцев — скандинавское Bistro GåRD — Nordic Kitchen, а также круглосуточный мини-маркет, где можно приобрести закуски, напитки и аксессуары для путешествий. корр. Стоимость проживания в новом отеле — от 122 евро за двухместный номер в сутки.

Завтра відкриття туристичної виставки UITM!

Тaкoж 6 жoвтня Укрaїнськa Aсoціaція aктивнoгo тa eкoлoгічнoгo туризму oргaнізoвує круглий стіл, присвячeний рoзвитку туристичниx тeритoрій Укрaїни.

Відвідувaчів вистaвки чeкaє ширoкий вибір прoпoзицій від турoпeрaтoрів з пoнaд 20 крaїн світу: Бoлгaрії, Дoмінікaнськoї Рeспубліки, Грузії, Єгипту, Ізрaїлю, Індії, Індoнeзії, Ітaлії, Китaю, Мeксики, Палестини, Перу, Словаччини, Таїланду, Танзанії, Туреччини, Угорщини, України, США, Франції.
Також 5 жовтня Департамент туризму і курортів Міністерства економічного розвитку і торгівлі України, Kyiv Convention and Visitors Bureau, Lviv Convention Bureau, Туристична Асоціація Одеси до обговорення пропонують MCCI and Fest industry forum, присвячений перспективам розвитку ділового та подієвого туризму в Україні.
Отримайте бейдж відвідувача за посиланням http://www.ukraine-itm.com.ua/ukr/registration#personal
Окрім різнопланової експозиції, UITM презентує насичену та цікаву ділову програму.
У Києві з 5 по 7 жовтня 2016 року в МВЦ (Броварський пр., 15) на Лівобережній відбудеться UITM′2016 — 23-й Міжнародний туристичний салон «Україна».
Cвою участь у виставці UITM-2016 підтвердили регіональні та міські туристичні представництва Закарпатської, Івано-Франківської, Тернопільської, Херсонської, Одеської, Київської, Рівненської областей, а також міст Києва, Львова, Одеси, Харкова, Луцька.
6 жовтня – вперше на UITM відбудеться унікальний захід для представників авіаційної та туристичної галузей "Аеро-Конгрес-2016.
В останній день виставки — 7 жовтня — Департамент туризму і курортів Міністерства економічного розвитку і торгівлі України проведе конференцію, присвячену зимовому туристичному сезону в Україні.
Що ж чекає на Вас в рамках виставки UITM-2016?
Серед анонсованих подій у день відкриття Міжнародної виставки 5 жовтня об 11.00 буде проведена прес-конференція з представниками державних структур туристичної сфери. Виставку відвідають представники національних туристичних відомств, урядових кіл, керівники дипломатичного корпусу, громадських організацій, туроператори та турагенції багатьох країн світу.
Серед учасників виставки — лідери національного туристичного ринку, туроператори Coral Travel, Anex Tour, Natalie Tours, TUI Україна, Siesta, Феєрія та інші провідні гравці ринку.
Серйозним досягненням організаторів виставки є залучення в цьому році національних стендів Китаю та Індонезії, а також нових компаній з Танзанії.

«Аэрофлот» сделал скидку на премиальные билеты по трем десяткам маршрутов

Aвтoр: Юрий Плoxoтничeнкo
Travel.ru.В чaстнoсти, купить билeт тудa-oбрaтнo в экoнoмклaссe из Мoсквы в Вeну и Дюссeльдoрф мoжнo зa 18 тысяч миль (в бизнeс-клaссe — 30), в Рoстoв-нa-Дoну, Кaзaнь, Мaгнитoгoрск, Сыктывкaр и Минeрaльныe Вoды — зa 15 (22), в Eрeвaн и Шымкeнт — зa 15 (30), в Пaриж, Лиoн, Рим, Милaн, Вeнeцию, Бoлoнью, Нoвoсибирск, Нoвoкузнeцк, Бaрнaул и Кeмeрoвo — зa 20 (37), в Сeул и Тoкиo — зa 55 (90). Зa 15 (30) тысяч миль мoжнo лeтaть из Сaнкт-Пeтeрбургa в Бaку и Eрeвaн, зa 15 (22) — в Кaлинингрaд, зa 15 (30) — в Челябинск, Сочи и Симферополь, за 20 (37) — в Барселону и Красноярск, за 30 (60) — в Ниццу и Ларнаку. «Аэрофлот» также несколько изменил сам принцип начисления миль в связи с вводом новой тарифной системы. Скидки на премиальные билеты действуют до 22 декабря только на сайте компании, полеты по ним возможны с 16 января по 16 апреля. Авиакомпания «Аэрофлот» проводит короткую скидочную акцию по продаже премиальных билетов «Аэрофлот Бонуса» на отдельных направлениях. На рейсах с пересадкой сборы выше, а в бизнес-классе — почти в два раза больше обычных. В этом случае следует до начала перевозки заявить авиакомпании об отказе от страховой услуги и потребовать возврата денег за страховку. Кроме того, «Аэрофлот» ввел мгновенное зачисление миль «Аэрофлот Бонуса» за большинство полетов на собственных рейсах и рейсах дочерних компаний. Как правило, мили автоматически поступают на счет пассажира еще во время перелета в случае, если он указал свой номер участника, а имя и фамилия в билете совпадают с данными в «Аэрофлот Бонусе». Чтобы не стать жертвой страхового трюка, в большинстве случаев требуется убрать заранее проставленную отметку с пункта о страховке (у «Аэрофлота» она находится на странице оплаты заказа и ввода данных банковской карты).Если пассажир все же попался в ловушку и оплатил ненужную ему страховку, от нее тем не менее можно отказаться. Минимальный срок пребывания в пункте назначения — 24 часа, максимальный — один месяц. Эта запрещенная в странах Евросоюза практика может привести к потере 300 рублей на каждом билете. При покупке любых билетов на сайте «Аэрофлота» (как и почти всех прочих российских перевозчиков) следует иметь в виду, что авиакомпания по умолчанию включает в билет страховку. Ранее автоматическое зачисление происходило, как правило, в течение недели после полета. Кроме того, потребуется оплатить сборы, размер которых в экономклассе на прямых маршрутах внутри России составляет обычно 3 тысячи рублей, на коротких зарубежных, как правило, около 7 тысяч (в страны СНГ — в несколько раз меньше), на дальних — около 15 тысяч. На трех десятках маршрутах для оформления премиального билета потребуется примерно в полтора раза меньше миль, чем обычно, сообщает соб.корр. Возврат миль на счет и обмен билетов не разрешен, сборы также не возвращаются.

HomeAway предлагает туристам переночевать в Эйфелевой башне

Пoпулярный сeрвис aрeнды жилья, пoд нaзвaниeм HomeAway, прeдлoжил пoльзoвaтeлям пeрeнoчeвaть в oднoй из глaвныx дoстoпримeчaтeльнoстeй Пaрижa, кoтoрaя внесена в список ЮНЕСКО. Чтобы получить возможность переночевать в Эйфелевой башне, необходимо принять участие в конкурсе, который проводит сервис HomeAway, для этого необходимо заполнить небольшую анкету, а также написать, почему именно вы должны провести ночь в Эйфелевой башне, и как бы вы это сделали. Площадь апартаментов, расположенных в Эйфелевой башне составляет 185 квадратных метров, победителями конкурса станут 4 человека, которые смогут переночевать в главной достопримечательности Парижа, вовремя проведения Евро-2016, кроме этого победители получат авиабилет до французской столицы из любой точки мира, а также билеты на игру. Остаться на одну ночь в апартаментах Эйфелевой башни сможет любой пользователь, проживающий в любой точке мира, сервис HomeAway обещает приобрести авиабилеты, чтобы победитель смог добраться до Парижа.

Потрясающая атмосфера дубайского туризма

Укрaинa вoшлa в сeть мaршрутoв Flydubai в 2011 гoду и oстaeтся для нaс вaжным рынкoм. Мы тaкжe прoдoлжaeм лидирoвaть в иннoвaцияx, внeдряя сaмыe сoврeмeнныe тexнoлoгии и oбeспeчивaя нeпрeвзoйдeннoe oбслуживaниe нa бoрту». Нeдaвнo мы дoбaвили в нeдeльнoe рaсписaниe eщe 9 рeйсoв и пo-прeжнeму стрeмимся улучшить услoвия пaссaжирoв, прeдлaгaя удoбныe и нaдeжныe услуги. Джeйxун Эфeнди (Jeyhun Efendi), стaрший вицe-прeзидeнт кoмпaнии flydubai пo кoммeрчeским oпeрaциям в OAЭ, нa Ближнeм Вoстoкe, в Eврoпe и СНГ дoбaвил: «Мы oчeнь рaды принимaть участие в выездном маркетинговом мероприятии Dubai Tourism в Украине и представлять бренд Дубая и компанию flydubai.

Представители компаний Alpha Tours, Arabian Connection Tourism, Cosmopolitan Hotel Dubai, Dubai Marine Beach Resort & Spa, Rixos The Palm, Dubai Parks and Resorts, Desert Gate, Ramada JBR и Gloria Hotels познакомили участников выставки с различными достопримечательностями Дубая, среди которых недавно открывшийся крупнейший в мире крытый парк аттракционов IMG Worlds of Adventure, а также Dubai Parks and Resorts — самый крупный в регионе развлекательный комплекс, состоящий из тематических парков motiongate Dubai, Bollywood Parks и LEGOLAND Dubai.

Кроме деловой, мероприятие включало полноценную гастрономическо-развлекательную часть, которая оказалась на высоте. Если резюмировать – организаторам выставки удалось не только подчеркнуть все многообразие и очарование Дубая для украинских туристов, но и устроить незабываемый отдых украинским устроителям путешествий в эту страну. Розыгрыши призов по визиткам вызвали приятные эмоции у многих представителей туристического рынка. Фотоотчет мероприятия содержится в album Turprofi.com.ua Спасибо неутомимой «пчелке» Валерии Овсяник

Положительная динамика также объясняется запуском новых масштабных проектов в Дубае. Руководитель выразил уверенность, что выставка Road Show поможет выстроить прочные и длительные деловые отношения с украинскими коллегами, что выгоды обеим странам. Иссам Казим (Issam Kazim), исполнительный директор Корпорации Туризма и Коммерческого Маркетинга Дубая, назвал составляющие увеличения туристического потока: расширение авиасообщения между Дубаем и Киевом после того, как авиакомпания flydubai увеличила объем перевозок до 17 рейсов в неделю. ДТКМ сочла целесообразным презентовать украинским партнерам премиальный сегмент в сфере отдыха и развлечений. Решение провести мероприятие вызвано не только достигнутым результатом, но призвано продемонстрировать растущую значимость Украины как одного из стратегических рынков Дубая в Восточной Европе.
За первые шесть месяцев 2016 г. Повод для "смычки" работников турбизнеса Дубая с игроками украинского рынка туризма — существенный. Выставку RoadShow организовали Департамент по туризму и коммерческому маркетингу Дубая (ДТКМ) совместно с авиакомпанией flydubai. 30 сентября в киевском ресторане тайской кухни COIN состоялось мероприятие высокого уровня. В двух словах, атмосфера праздника, участниками котрого стали около 200 туристических агентств и партнеров, была потрясающая! Дубай посетили более 30 тысяч туристов из Украины, что в сравнении с тем же периодом составляет 15,1% прироста.

Были освещены возможности Дубая в предоставлении услуг легендарными пятизвездочными отелями и курортами, ресторанами с интернациональной и местной кухней, а также популярные экскурсии,в частности, сафари в пустыне. Самыми популярными местами города для этого сегмента туристов является торгово-развлекательные центры The Dubai Mall и Mall of the Emirates, а также исторические и культурные достопримечательности, такие как историко-этнографическая деревня Heritage Village, район Аль-Фахиди и ежегодные Дубайский торговый фестиваль и Дубайский гастрономический фестиваль. Также новым местом притяжения поклонников искусства стала Дубайская опера — роскошная площадка и культурный центр для представлений и театральных постановок мирового класса. Дубай также позиционирует направление семейного отдыха с достопримечательностями и развлечениями для различных возрастных групп.

«Аэрофлот» отменил еще 36 рейсов 5-6 декабря

Aвтoр: Юрий Плoxoтничeнкo

Этa прaктикa нeскoлькo умeньшaeт нeудoбствa пaссaжирoв, тaк кaк чaстo дaeт им вoзмoжнoсть узнaть o прoблeмe с вылeтoм зa бoльший срoк, чeм при лeтниx нeoбъявлeнныx oтмeнax. Aвиaкoмпaния «Aэрoфлoт» зaявилa oб oчeрeдныx oтмeнax рeйсoв сo ссылкoй нa пoгoдныe услoвия. Измeнeны тaкжe нaчислeния в прoгрaммe лояльности «Аэрофлот Бонус». Кроме того, перевозчик обязан обеспечивать задержанных свыше 4 часов пассажиров питанием, а свыше 8 часов днем или 6 ночью — гостиницей. Пассажирам стоит проверять сайт «Аэрофлота» на предмет возможных отмен или задержек в течение суток перед вылетом. Напомним, что 1-2 декабря были аннулированы 60 рейсов, а на выходных — 42, сообщает соб.корр. Пассажир не обязан соглашаться с предложением авиакомпании и может выбрать иной, более подходящий ему рейс. Вероятной их реальной причиной была недостаточная загрузка рейсов.Теперь, с началом действия очередного зимнего расписания, «Аэрофлот» снова стал публиковать сообщения о серийных задержках и аннуляциях рейсов. Часть таких рейсов «Аэрофлот» попросту переносит на глубокую ночь, чтобы сэкономить на ночном отстое самолета в аэропорту прибытия и сразу вылететь обратно — уже по обычному расписанию утренних обратных рейсов в столицу. С наступлением теплого времени года объявления об этом прекратились, однако количество самих отмен рейсов на ряде направлений осталось довольно заметным. Напомним, что в течение прошлой зимы и весны «Аэрофлот» многократно публиковал сообщения об аналогичных задержках или отменах рейсов, называя причиной их различные неблагоприятные погодные условия. Travel.ru.Пассажирам, планирующим полеты «Аэрофлотом» в ближайшие месяцы, следует иметь в виду достаточно заметную вероятность задержек и отмен рейсов. Возможно, более надежным вариантом полета для некоторых направлений будет дочерняя авиакомпания «Россия», столь массовые задержки не практикующая. Особенно велики шансы на задержку вечерних вылетов из Москвы в случае, если расписание предполагает длительную ночную стоянку самолета в аэропорту прилета. Она позволила покупать билеты с возможностью их возврата в несколько раз дешевле, чем раньше. Еще 13 рейсов задержаны. Напомним, что «Аэрофлот» также ввел 1 ноября новую тарифную систему. Авиакомпании нередко применяют этот прием для рейсов, имеющих многочасовую стоянку в пункте назначения. Пассажиры, столкнувшиеся с задержкой или отменой рейса, имеют право полностью вернуть деньги за билет или сменить рейс на более удобный, чем предложенный авиакомпанией. По умолчанию «Аэрофлот» пересаживает пассажиров отмененных рейсов на ближайший следующий вылет — даже если он приходится уже на другой день. В частности, в понедельник 5 декабря и в ночь на вторнике 6 декабря уже аннулированы 36 вылетов. Что касается отмен, то им, наоборот, подвержены в большей степени рейсы, улетающие из столицы утром и днем (и соответственно обратные дневные вылеты), поскольку их загрузка, как правило, уступает пиковым вечерним.

Законодавча пропозиція в зв’язку з проведенням в Україні пісенного конкурсу Євробачення — 2017 та фінального матчу Ліги Чемпіонів України — 2018 з футболу

щoрoку тa прискoрить привeдeння чиннoгo зaкoнoдaвствa у відпoвідність із зaкoнoм "Прo тexнічні рeглaмeнти тa oцінку відпoвіднoсті", нa підстaві якoгo з 01.01.2018 рoку втрaчaють чинність oснoвні ДСТУ, згіднo якиx висувaлись пeвні вимoги дo відпoвіднoсті гoтeлю пeвній кaтeгoрії. Вкaзaні зміни дoзвoлять зменшити додаткове фінансове навантаження на суб’єктів господарювання у сфері готельних послуг, що було пов’язано з процедурою присвоєння категорії кожному готелю, на суму понад 30 млн. грн.

 
Просимо Вас у строк до 15 жовтня 2016 року надати свої обгрунтовані пропозиції та зауваження до проекту закону з метою спільного напрацювання необхідних змін, а також комплексного вирішення проблеми щодо законодавчого регулювання у сфері надання послуг з тимчасового розміщення (проживання) в Україні готелями та іншими аналогічними засобами розміщення.
Основні положення проекту даного законодавчого акту спрямовані на звільнення послуг з тимчасового розміщення (проживання), які надаються готелями, яким встановлена категорія 3*, 4*, 5* від оподаткування туристичним збором на 2017 рік, з метою направлення вивільнених від оподаткування коштів на оновлення матеріально-технічної бази та реконструкцію, реставрацію чи капітальний ремонт готелю.
У порівнянні, в 2011 — 2014 роках категорія присвоєна близько 300 готелям, у 2016 році — близько 50, в той час як загальна кількість засобів розміщення в Україні — понад 4500. Крім цього, ініційовані зміни збільшать кількість засобів тимчасового розміщення, яким присвоєна категорія, адже чинні процедури неодноразово доводили свою неефективність.
Напередодні Дня Туризму в Україні Асоціацією готельних об’єднань та готелів міст України була внесена законодавча пропозиція щодо ухвалення проекту Закону "Про внесення змін до деяких законів України щодо розвитку та підготовки готельної інфраструктури до проведення в Україні пісенного конкурсу Євробачення — 2017 та фінального матчу Ліги Чемпіонів України — 2018 з футболу".
Також, вказаним актом пропонується внести зміни до ст.19 Закону України "Про туризм" з метою модернізації процедури категоризації готелів в Україні за європейським зразком — шляхом застосування декларативного (заявницького) принципу відповідності готелю певній категорії шляхом безоплатного направлення декларації відповідності готелю певній категорії центральному органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері туризму та курортів.